من أسطح باريس إلى شمس سان فرانسيسكو، قصة حب أول تشع نورًا يضيء الحياة بأكملها، نهاية بارعة ومؤثرة بعمق. في حياة غابرييل، هناك رجلان: أحدهما والدها، والآخر حبها الأول. أحدهما شرطي بارع، والآخر لص شهير. رحلا منذ زمن، تاركين فراغًا في قلبها. وفي اليوم نفسه، في اللحظة ذاتها، يعودان ليقلبا حياتها رأسًا على عقب. يعرفان بعضهما، يكرهان بعضهما، ويخوضان مطاردة لا تنتهي إلا بالموت. ترفض غابرييل أن تختار بينهما، تريد الاحتفاظ بهما معًا، أن تقرّبهما، أن تحبهما معًا. لكن هناك معارك لا يكون لها سوى نهاية واحدة: الموت. إلا إذا….