يستعرض الكتاب معالم الحضارة العربية والدور الذي أسهمت به شعوب متعددة من ذوي الانتماءات المختلفة—كالفارسية والهندية—في إثرائها تحت مظلة اللغة العربية والإسلام. كما يبرز أثر الثقافة العربية في الحضارة الغربية عبر مختلف الجوانب الفكرية والعلمية والحياتية، مع تتبع الموروث من الألفاظ والأفكار والعلوم ذات الأصل العربي، وصولاً إلى تسليط الضوء على هدف المؤلفة في إبراز هذا الإسهام الحضاري وإنصافه تاريخياً..
أحمد حسن الزيات
مرعي الحنبلي
كارم يحيى
محمد كرد علي
راغب السرجاني
ديفيد كريستال
مصطفى السباعي
باربرا ديميك
عبد الوهاب الكيالي
أكرم زعيتر